"reassign" in Turkish
Definition
Bir şeyi veya birini önceki görevinden farklı bir role, işe ya da yere atamak.
Usage Notes (Turkish)
'Reassign' özellikle iş, eğitim ve teknoloji alanlarında resmî olarak kullanılır. 'reassign someone/something to' kalıbı ile yeni bir görev ya da yere atanmak anlamındadır; işten çıkarmak değildir.
Examples
The manager decided to reassign the project to another team.
Yönetici projeyi başka bir takıma **yeniden atamaya** karar verdi.
You may need to reassign your seat before the flight.
Uçuştan önce koltuğunuzu **yeniden atamanız** gerekebilir.
The teacher will reassign the homework for next week.
Öğretmen ödevi gelecek hafta için **yeniden atayacak**.
After the company merger, several employees were reassigned to new departments.
Şirket birleşmesinden sonra birkaç çalışan yeni departmanlara **yeniden atandı**.
If this task is too difficult, let me know and I can reassign it.
Bu görev çok zorsa bana haber verin, **yeniden atayabilirim**.
They had to reassign resources quickly to handle the emergency.
Acil durumu yönetmek için kaynakları hızlıca **yeniden atamaları** gerekti.