"ram into" in Spanish
Definition
Chocar o golpear algo con mucha fuerza, a menudo por accidente o de repente.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, se usa principalmente para choques de vehículos u objetos; implica un impacto fuerte. Normalmente se usa con la preposición 'against' o 'contra'.
Examples
The car rammed into the tree during the storm.
El coche **chocó contra** el árbol durante la tormenta.
The truck accidentally rammed into the fence.
El camión accidentalmente **chocó contra** la cerca.
The ship rammed into the iceberg.
El barco **chocó contra** el iceberg.
Someone lost control and rammed into a parked car on my street last night.
Alguien perdió el control y **chocó contra** un coche estacionado en mi calle anoche.
Don’t ram into the door when you’re carrying something heavy, or you might break it.
No **choques contra** la puerta cuando lleves algo pesado, podrías romperla.
He got so angry that he rammed into his rival’s car out of spite.
Estaba tan enojado que **embistió** el coche de su rival por despecho.