"quint" in Urdu

• کوئنٹ (قدیم ساز)
• پانچواں (تاش/موسیقی وغیرہ میں)

Definition

'کوئنٹ' ایک نایاب اور قدیم ساز (وایولا جیسا) ہے، اور بعض اوقات کسی کھیل یا موسیقی میں پانچویں رکن یا کارڈ کو بھی کہا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

انتہائی نایاب اور پرانا لفظ ہے، زیادہ تر صرف موسیقی کی تاریخ یا پرانے کھیلوں کی اصطلاحات میں آتا ہے۔ عام بول چال میں نہیں آتا۔ 'quintet' (پانچ افراد کا گروپ) سے نہ ملائیں۔

Examples

The museum displays a 17th-century quint used in royal courts.

عجائب گھر میں سترہویں صدی کا **کوئنٹ** رکھا گیا ہے جو شاہی دربار میں استعمال ہوتا تھا۔

A quint is different from a violin and is rarely played today.

**کوئنٹ** وائلن سے مختلف ہے اور آج کل شاذ و نادر ہی بجایا جاتا ہے۔

In some old card games, a quint is the fifth card in a straight.

کچھ پرانے تاش کے کھیلوں میں، **کوئنٹ** سیریز کی پانچویں کارڈ ہوتی ہے۔

Hardly anyone knows what a quint is unless they've studied music history.

جب تک کوئی موسیقی کی تاریخ نہ پڑھے، شاید ہی کوئی جانتا ہو کہ **کوئنٹ** کیا ہے۔

The term quint comes up sometimes when discussing ancient violas.

قدیم وایولا کی بات کرتے ہوئے کبھی کبھی **کوئنٹ** کا ذکر آ جاتا ہے۔

You might see a quint mentioned in old music books, but it's almost obsolete now.

آپ کو پرانی موسیقی کی کتابوں میں **کوئنٹ** کا ذکر مل سکتا ہے، لیکن اب یہ لفظ تقریباً متروک ہوگیا ہے۔