"quickening" in Hindi

• तेज़ी
• जीवन का संचार
• भ्रूण की पहली हरकत

Definition

'Quickening' का मतलब तेज़ या अधिक सक्रिय होना है, या गर्भावस्था में जब महिला पहली बार भ्रूण की हरकत महसूस करती है।

Usage Notes (Hindi)

'Quickening' औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में ज़्यादा मिलता है, आम बातचीत में नहीं। चिकित्सा में यह भ्रूण की पहली हरकत महसूस करने के लिए तकनीकी शब्द है।

Examples

There was a sudden quickening of the wind before the storm.

आंधी से पहले हवा में अचानक **तेज़ी** आ गई।

The baby's quickening can be felt around the fifth month of pregnancy.

गर्भावस्था के पाँचवें महीने में बच्चे की **पहली हरकत** महसूस हो सकती है।

Spring brought a quickening of life to the fields.

बसंत ने खेतों में जीवन की **तेज़ी** ला दी।

The crowd's excitement was like a quickening pulse as the band took the stage.

जब बैंड मंच पर आया, भीड़ का उत्साह जैसे धड़कन में **तेज़ी** बन गया।

With every new idea, there was a quickening in his creativity.

हर नए विचार के साथ उसकी रचनात्मकता में **तेज़ी** आ जाती थी।

She smiled, recognizing the gentle quickening in her belly as her baby moved.

वह मुस्कराई, जब उसने पेट में बच्चे की हल्की **पहली हरकत** महसूस की।