"quantify" in Korean

• 정량화하다

Definition

무엇의 양이나 크기, 수량을 수치로 표현하거나 측정하는 것. 주로 과학, 경제 등의 분야에서 사용됨.

Usage Notes (Korean)

주로 공식적 · 학술적 맥락에서 쓰이며, 'quantify results'처럼 연구나 분석에서 자주 사용됨. 일상에서는 잘 쓰이지 않음.

Examples

Scientists try to quantify the effects of pollution.

과학자들은 오염의 영향을 **정량화하려고** 한다.

It is difficult to quantify happiness.

행복을 **정량화하기**는 어렵다.

Can you quantify the cost of the project?

프로젝트 비용을 **정량화할** 수 있습니까?

There’s no easy way to quantify how much people care.

사람들이 얼마나 신경 쓰는지를 **정량화할** 쉬운 방법은 없다.

We need more data to quantify the benefits accurately.

우리가 이점을 정확히 **정량화하려면** 더 많은 데이터가 필요하다.

People often try to quantify things that are actually subjective.

사람들은 실제로는 주관적인 것들을 **정량화하려고** 한다.