"put paid to" in Urdu

خاتمہ کرنامکمل طور پر ختم کرنا

Definition

کسی چیز کو اچانک اور مکمل طور پر ختم کرنا، اکثر جب امیدیں یا منصوبے ٹوٹ جائیں۔

یہ برطانوی انگلش کی رسمی یا ادبی اصطلاح ہے؛ اچانک اور مکمل خاتمہ یا ناکامی کی صورتحال میں استعمال ہوتی ہے۔ تدریجی اختتام کے لیے نہیں۔

The rain put paid to our picnic today.

بارش نے آج ہماری پکنک کا **خاتمہ کر دیا**۔

An injury put paid to his football career.

چوٹ نے اس کے فٹبال کیریئر کا **خاتمہ کر دیا**۔

The lack of money put paid to our travel plans.

پیسے کی کمی نے ہمارے سفر کے پلان کا **خاتمہ کر دیا**۔

His broken leg really put paid to any chance of running the marathon.

اس کی ٹوٹی ہوئی ٹانگ نے میراتھن دوڑنے کے کسی بھی موقع کا **خاتمہ کر دیا**۔

Heavy snow overnight put paid to the idea of driving to work.

رات بھر کی شدید برفباری نے دفتر گاڑی سے جانے کے خیال کا **خاتمہ کر دیا**۔

That last mistake put paid to any hope of winning the game.

آخری غلطی نے جیتنے کی امید کا **مکمل خاتمہ کر دیا**۔