"put it to" in Urdu

• پیش کرنا
• سامنے رکھنا

Definition

کسی خیال، سوال یا تجویز کو کسی کے سامنے غور کرنے یا جواب دینے کے لیے پیش کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا نیم رسمی گفتگو اور ملاقاتوں میں استعمال ہوتا ہے۔ 'put it to someone' براہِ راست سوال یا تجویز دینے کے لیے، 'I put it to you' بحث میں چیلنج یا الزامی انداز میں آتا ہے۔ 'put up with' یا 'put to use' سے الگ ہے۔

Examples

Let me put it to you simply: do you agree or not?

میں آپ کے سامنے سیدھے طور پر **پیش کرتا ہوں**: کیا آپ متفق ہیں یا نہیں؟

We should put it to the manager before deciding.

فیصلہ کرنے سے پہلے ہمیں یہ بات مینیجر کے سامنے **پیش کرنی** چاہیے۔

If you have a suggestion, put it to the group.

اگر آپ کے پاس کوئی تجویز ہے تو اسے گروپ کے سامنے **پیش کریں**۔

I decided to put it to my parents and see what they think.

میں نے فیصلہ کیا کہ یہ بات اپنے والدین کے سامنے **پیش کرتا ہوں** اور دیکھوں کہ وہ کیا سوچتے ہیں۔

He wasn't sure, so he put it to a vote.

وہ پریقین نہیں تھا، اس لیے اس نے اسے ووٹنگ کے لیے **پیش کر دیا**۔

Can I put it to you that there's a better way to do this?

کیا میں آپ کے سامنے **پیش کروں** کہ اس کا ایک بہتر طریقہ ہے؟