"put another way" in Chinese (Traditional)
換句話說
Definition
用來引出對剛才所說內容更簡單或更清楚的解釋;換另一種說法。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
屬於正式或中性用語,常見於說明、書面或演講。類似用法有「換句話說」。通常放在句首,進一步解釋前述內容。
Examples
Put another way, two plus two equals four.
**換句話說**,二加二等於四。
Put another way, exercise is good for your health.
**換句話說**,運動有益健康。
Put another way, we have to leave now to be on time.
**換句話說**,我們現在必須離開才能準時。
The project is over budget. Put another way, we need more money to finish it.
項目超出了預算,**換句話說**,我們需要更多資金來完成它。
We’re completely full tonight. Put another way, there are no seats left.
我們今晚已經坐滿了,**換句話說**,沒有空位了。
We need to cut costs. Put another way, we can't keep spending like this.
我們需要削減開支,**換句話說**,不能再這樣花錢了。