"punters" in Chinese (Traditional)

• 賭徒
• 顧客（非正式用法）- 嫖客（俚語）

Definition

在英式和澳式英語中，'punters' 指下注的人（尤其指體育或賽馬）。非正式時也可指顧客，在俚語裡還可指嫖客。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Punters' 主要在英國或澳洲英語中使用，美國很少用。正式意思是“賭徒”，口語中也可指各種“顧客”，俚語裡是“嫖客”。多見於非正式場合。

Examples

The punters placed their bets before the horse race began.

**賭徒**們在賽馬開始前下注了。

The pub was full of cheerful punters on Friday night.

週五晚上酒吧裡擠滿了開心的**顧客**。

Many football punters lost money last weekend.

許多足球**賭徒**上週末輸錢了。

You can always count on the regular punters to fill the seats at the comedy club.

老主顧**顧客**總是會坐滿喜劇俱樂部的座位。

The new bar hopes to attract more young punters with live music nights.

新酒吧希望靠現場音樂之夜吸引更多年輕**顧客**。

Some punters come here just for the atmosphere, not to place any bets.

有些**賭徒**來這裡只是為了氣氛，不是為了下注。