"punky" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu dengan gaya punk yang berani atau berbeda; untuk makanan, berarti bau apek atau sudah basi.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara informal, baik untuk gaya pakaian, musik, atau makanan basi. Jangan tertukar dengan 'punk' sebagai orang atau genre.
Examples
She wore a punky jacket to the party.
Dia memakai jaket **bergaya punk** ke pesta.
This bread smells punky. Don't eat it.
Roti ini baunya **berjamur**. Jangan dimakan.
Her hair looks really punky today.
Rambutnya hari ini terlihat benar-benar **bergaya punk**.
He likes that punky music with loud guitars and wild looks.
Dia suka musik **bergaya punk** dengan gitar keras dan tampilan liar.
Is this cheese supposed to taste so punky, or is it too old?
Keju ini memang seharusnya terasa **berjamur** begini, atau sudah terlalu lama?
The coffee tasted kind of punky after sitting out all night.
Kopi itu terasa agak **basi** setelah dibiarkan semalaman.