"proximally" in Indonesian
Definition
Menunjukkan posisi yang lebih dekat ke pusat tubuh atau titik perlekatan. Istilah ini umum digunakan dalam anatomi untuk membandingkan letak bagian tubuh.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan hampir secara eksklusif dalam konteks medis/ilmiah bersama kata 'distally'. Tidak lazim dalam percakapan sehari-hari.
Examples
The shoulder is located proximally to the elbow.
Bahunya terletak **secara proksimal** terhadap siku.
The femur is cut proximally near the hip joint.
Tulang paha dipotong **secara proksimal** di dekat sendi panggul.
This vein runs proximally along the arm.
Pembuluh darah ini berjalan **secara proksimal** sepanjang lengan.
The doctor checked if the injury spread proximally from the wrist.
Dokter memeriksa apakah cedera menyebar **secara proksimal** dari pergelangan tangan.
These nerves branch out proximally before reaching the spine.
Saraf-saraf ini bercabang **secara proksimal** sebelum mencapai tulang belakang.
Swelling that occurs proximally could suggest a more serious problem.
Pembengkakan yang muncul **secara proksimal** dapat menandakan masalah yang lebih serius.