"prove to be" in Indonesian
Definition
Setelah waktu berlalu atau pengalaman, seseorang atau sesuatu terbukti atau ternyata seperti apa adanya.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam bahasa formal atau tulisan. Sering dipakai bersama kata sifat atau benda (misal: 'prove to be useful'). Tidak digunakan untuk fakta yang langsung jelas.
Examples
The information proved to be true.
Informasi itu **ternyata** benar.
The plan proved to be expensive.
Rencana itu **ternyata** mahal.
This job proved to be harder than I thought.
Pekerjaan ini **ternyata** lebih sulit daripada yang saya kira.
The new manager proved to be exactly what the company needed.
Manajer baru **ternyata** benar-benar yang dibutuhkan perusahaan.
Her advice always proves to be helpful in tough situations.
Nasihatnya selalu **terbukti menjadi** sangat membantu dalam situasi sulit.
What seemed like a small problem at first proved to be a real challenge.
Apa yang awalnya tampak seperti masalah kecil, **ternyata** benar-benar tantangan besar.