"prosecutions" in Turkish
Definition
Birinin suçla suçlanıp devlet tarafından mahkemeye çıkarılmasını sağlamak için yapılan resmi hukuki işlemler.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla yasal ve resmi ortamlarda kullanılır; birden fazla dava için çoğul kullanılır. 'Ceza kovuşturmaları', 'kovuşturma başlatmak' gibi ifadelerde geçer. 'Dava' ya da 'lawsuit' ile karıştırılmamalı, çünkü onlar medeni davalardır.
Examples
There have been many prosecutions for fraud this year.
Bu yıl dolandırıcılıkla ilgili birçok **kovuşturma** yapıldı.
The police worked hard to support successful prosecutions.
Polis, başarılı **kovuşturmalar** için yoğun çaba harcadı.
New laws led to more prosecutions for tax evasion.
Yeni yasalar, vergi kaçakçılığına ilişkin daha fazla **kovuşturma**ya yol açtı.
High-profile prosecutions often appear in the news.
Çok konuşulan **kovuşturmalar** sıkça haberlere konu olur.
Delays in prosecutions can make it hard to get justice.
**Kovuşturmalar**daki gecikmeler adaletin sağlanmasını zorlaştırabilir.
The government decided not to pursue further prosecutions in the case.
Hükümet, dava kapsamında başka **kovuşturmalar** yapılmamasına karar verdi.