"prosecutions" in Portuguese (BR)
Definition
Ações legais oficiais tomadas contra alguém acusado de um crime, geralmente pelo governo, para julgá-lo em tribunal.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos jurídicos e formais. Costuma estar no plural para vários casos ('criminal prosecutions'). Não confunda com 'ação civil' (casos não criminais).
Examples
There have been many prosecutions for fraud this year.
Houve muitos **processos criminais** por fraude este ano.
The police worked hard to support successful prosecutions.
A polícia trabalhou duro para garantir **processos criminais** bem-sucedidos.
New laws led to more prosecutions for tax evasion.
Novas leis levaram a mais **processos criminais** por sonegação de impostos.
High-profile prosecutions often appear in the news.
**Processos criminais** de alto perfil frequentemente aparecem nas notícias.
Delays in prosecutions can make it hard to get justice.
Atrasos nos **processos criminais** podem dificultar a obtenção de justiça.
The government decided not to pursue further prosecutions in the case.
O governo decidiu não seguir com mais **processos criminais** nesse caso.