"propelled" in Russian
Definition
Что-либо, приведённое в движение какой-то силой или мотивацией; может относиться как к физическим объектам, так и к людям.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в пассивной конструкции ('was propelled by'). Встречается в научном, техническом контексте или при описании мотивации ('propelled by dreams'). Не путайте с 'compelled' (вынужденный).
Examples
The boat was propelled by the wind.
Лодка была **приведена в движение** ветром.
Water propelled the mill wheel.
Колесо мельницы было **приведено в движение** водой.
A rocket is propelled by burning fuel.
Ракета **приведена в движение** сжиганием топлива.
She was propelled by her dream to become a doctor.
Ею **движила** мечта стать врачом.
The car was suddenly propelled forward after the driver stepped on the gas.
Когда водитель нажал на газ, машина внезапно была **приведена в движение** вперед.
His curiosity propelled him to explore new places.
Его любопытство **заставило** его исследовать новые места.