"prong" in Japanese
(フォークなどの)歯(コンセントの)端子
Definition
「prong」はフォークの歯やプラグの金属部分など、物から突き出している細くて尖った部分を指します。また、何かの枝分かれした部分も表します。
Usage Notes (Japanese)
主にフォークの歯やプラグの端子、道具の先端部分に使われます。“three-pronged approach” のように計画の「三つの方向性」としても用いられます。日常会話ではあまり出てきません。
Examples
The fork has four prongs.
フォークには4本の**歯**があります。
Be careful not to bend the prongs on the plug.
プラグの**端子**を曲げないように気を付けて。
Each prong of the tool has a different use.
道具のそれぞれの**歯**は役割が異なります。
I can't plug it in—the prongs are too wide for this socket.
差し込めない。**端子**がこのコンセントには大きすぎる。
Modern chargers usually have just two prongs instead of three.
今の充電器は通常、三つではなく二つの**端子**しかありません。
The project took a two-pronged approach to solve the issue.
このプロジェクトは、二つの**方向性**から問題に取り組んだ。