"pressure into" in Spanish
Definition
Hacer que alguien haga algo usando influencia, amenazas o insistencia, aunque no quiera.
Usage Notes (Spanish)
Es una expresión informal y suele seguirse por 'someone + to + verbo': por ejemplo, 'pressure her into agreeing.' Suele implicar una influencia negativa o no deseada. Puede referirse al presión directa o social.
Examples
They pressured him into joining the team.
**Lo presionaron para** que se uniera al equipo.
Don't let anyone pressure you into doing something you dislike.
No dejes que nadie **te presione para** hacer algo que no te gusta.
She was pressured into making a quick decision.
Ella fue **presionada para** tomar una decisión rápida.
My friends tried to pressure me into staying out late, but I wanted to go home.
Mis amigos intentaron **presionarme para** que saliera hasta tarde, pero yo quería irme a casa.
He was pressured into quitting his job by his boss.
Su jefe lo **presionó para** que renunciara a su trabajo.
I always feel like advertisers try to pressure me into buying things I don't need.
Siempre siento que los anunciantes intentan **presionarme para** que compre cosas que no necesito.