"prattle about" in Portuguese (BR)
Definition
Falar por muito tempo sobre coisas sem importância ou bobas, muitas vezes de forma irritante ou sem objetivo claro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Expressão informal e muitas vezes negativa, transmite a ideia de falar sobre coisas bobas ou irrelevantes. Usado quando alguém fala muito e de forma desinteressante para os outros. Pode aparecer como 'prattle', 'prattle on' ou 'prattle about'.
Examples
She loves to prattle about her cats all day.
Ela adora **tagarelar sobre** seus gatos o dia todo.
Please stop prattling about things we don't care about.
Por favor, pare de **tagarelar sobre** coisas que não nos interessam.
The children prattled about their day at school.
As crianças **tagarelaram sobre** o dia delas na escola.
He can prattle about sports for hours if you let him.
Ele consegue **tagarelar sobre** esportes por horas se você deixar.
I just smiled while they prattled about wedding plans.
Só sorri enquanto eles **tagarelavam sobre** planos de casamento.
Whenever the topic turns to movies, she starts to prattle about her favorite actors.
Sempre que o assunto vira filmes, ela começa a **tagarelar sobre** seus atores favoritos.