"pour in" in Indonesian
Definition
Saat banyak orang, pesan, atau informasi datang dengan cepat dan dalam jumlah besar sekaligus.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai secara informal untuk situasi pesan, orang, atau aplikasi datang bersamaan. Tidak untuk benda cair, contohnya: 'pesanan berdatangan', 'orang-orang masuk berbondong-bondong'.
Examples
After the doors opened, people began to pour in.
Setelah pintu dibuka, orang-orang mulai **berdatangan**.
Messages started to pour in after we posted the announcement.
Setelah kami mengumumkan itu, pesan mulai **berdatangan**.
Applicants will pour in when they hear about the job opening.
Begitu mereka mendengar peluang kerja, pelamar akan **berdatangan**.
As soon as the sale started, the orders just poured in.
Begitu penjualan dimulai, pesanan langsung **berdatangan**.
Every time we post a cute cat video, comments pour in from everywhere.
Setiap kali kami unggah video kucing lucu, komentar **berdatangan** dari segala penjuru.
Donations began to pour in after the story was shared online.
Setelah cerita dibagikan secara online, donasi pun mulai **berdatangan**.