"pouncing" in Chinese (Simplified)
扑过去猛扑
Definition
迅速跳出或扑向以抓住或攻击，通常像动物一样。也可指某人突然采取行动或抓住机会。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
经常形容动物（如猫）扑向猎物，也可比喻某人迅速抓住机会（如 “pouncing on an opportunity”）。常含突然、有力的动作。
Examples
The cat is pouncing on the toy mouse.
猫正在**扑向**玩具老鼠。
The tiger was pouncing to catch its prey.
老虎正在**扑过去**抓它的猎物。
Kids love pouncing on big piles of leaves.
孩子们喜欢**跳到**大堆落叶上。
She kept pouncing on every opportunity in the meeting.
她在会议上不断**抓住**每一个机会。
Stop pouncing on my mistakes!
别再总是**揪住**我的错误了！
The kitten waited quietly before pouncing at the moving string.
小猫静静等着，然后突然**扑向**动着的绳子。