"postmarked" in Indonesian
Definition
Surat, kartu pos, atau paket yang sudah diberi stempel resmi oleh kantor pos untuk menunjukkan tanggal dan lokasi pengiriman.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan untuk surat, kartu pos, atau paket fisik. Ungkapan 'must be postmarked by (date)' artinya harus ada cap pos sebelum tanggal tersebut. Tidak digunakan untuk email atau pesan digital.
Examples
The letter was postmarked yesterday.
Surat itu **berstempel pos** kemarin.
All entries must be postmarked by June 1.
Semua kiriman harus sudah **berstempel pos** sebelum 1 Juni.
Is the envelope postmarked?
Amplopnya sudah **berstempel pos** belum?
The package arrived late but was clearly postmarked before the deadline.
Paket itu datang terlambat, tetapi jelas sudah **berstempel pos** sebelum tenggat waktu.
Make sure your application is postmarked or it won't be accepted.
Pastikan aplikasi Anda sudah **berstempel pos**, kalau tidak, tidak akan diterima.
Some old postcards are postmarked from places that no longer exist.
Beberapa kartu pos lama **berstempel pos** dari tempat-tempat yang kini sudah tidak ada lagi.