"politicize" in Urdu

• سیاسی بنانا

Definition

ایسی چیز یا معاملے کو سیاسی رنگ دینا یا اس میں سیاسی خیال یا مقصد شامل کرنا جو پہلے سیاست سے متعلق نہ ہو۔

Usage Notes (Urdu)

اکثر تنقیدی انداز میں استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر جب سمجھا جائے کہ مسئلہ غیر جانب دار رہنا چاہیے۔ جیسے 'politicize an issue'، زیادہ تر رسمی یا میڈیا زبان میں آتا ہے۔

Examples

We should not politicize education.

ہمیں تعلیم کو **سیاسی نہیں بنانا** چاہیے۔

Some people try to politicize every problem.

کچھ لوگ ہر مسئلے کو **سیاسی بنانے** کی کوشش کرتے ہیں۔

The news was accused of trying to politicize the event.

خبروں پر اس واقعے کو **سیاسی بنانے** کی کوشش کا الزام لگا۔

Don’t politicize this—just listen to the facts.

اسے **سیاسی نہ بنائیں**—بس حقائق سنیں۔

After the accident, everyone started to politicize the discussion.

حادثے کے بعد سب نے بحث کو **سیاسی بنا دیا**۔

It's a shame when people politicize something that affects everyone equally.

یہ افسوسناک ہے جب لوگ ایسی چیز کو **سیاسی بنا دیتے** ہیں جو سب پر یکساں اثرانداز ہوتی ہے۔