"plodding" in Hindi

• धीमे चलना
• भारी (गति)
• उबाऊ (काम या कहानी)

Definition

धीरे-धीरे और भारी तरीके से आगे बढ़ना, अक्सर बिना ऊर्जा के। यह किसी उबाऊ या बहुत धीमे काम या कहानी के लिए भी कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर सीधे या उबाऊ चलने/काम के लिए कहा जाता है। 'Plodding pace' या 'plodding story' आम बोलचाल के अंग्रेज़ी वाक्यांश हैं। आमतौर पर यह नकारात्मक अर्थ देता है।

Examples

The old horse walked with a plodding step across the field.

बूढ़ा घोड़ा खेत में **धीमे चलते** कदमों से चला।

His progress was slow and plodding, but he never gave up.

उसकी प्रगति **धीमी** थी, लेकिन उसने हार नहीं मानी।

The movie was too plodding for me to enjoy.

फिल्म मेरे लिए बहुत **उबाऊ** थी, इसलिए मज़ा नहीं आया।

Her plodding approach means she reaches her goals, even if it takes longer.

उसकी **धीमी** रणनीति के बावजूद वह लक्ष्य तक पहुँच ही जाती है, चाहे समय ज़्यादा लगे।

The book was a bit plodding in the middle, but the ending was exciting.

किताब का बीच का हिस्सा थोड़ा **उबाऊ** था, लेकिन अंत रोमांचक था।

After hours of plodding work, they finally finished the report.

घंटों की **उबाऊ** मेहनत के बाद, उन्होंने आखिरकार रिपोर्ट पूरी की।