"pitying" in Urdu

• ترحم آمیز
• ہمدردانہ

Definition

کسی کے حالات یا مشکلات پر نرمی اور ہمدردی سے افسوس کا اظہار کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر نظر، مسکراہٹ یا انداز کے ساتھ آتا ہے ('a pitying smile')۔ ضرورت سے زیادہ استعمال میں تحقیر کا تاثر بھی مل سکتا ہے۔ زیادہ تر ادبی یا رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔

Examples

She gave him a pitying look.

اس نے اسے **ترحم آمیز** انداز میں دیکھا۔

His pitying smile made her feel uncomfortable.

اس کی **ترحم آمیز** مسکراہٹ نے اسے غیر آرام دہ محسوس کروایا۔

He spoke in a pitying tone.

وہ **ترحم آمیز** لہجے میں بولا۔

She hated the pitying glances from her colleagues after the mistake.

وہ اپنی غلطی کے بعد ساتھیوں کی **ترحم آمیز** نظروں سے نفرت کرتی تھی۔

He tried to help without sounding pitying.

اس نے مدد کرنے کی پوری کوشش کی لیکن **ترحم آمیز** لگنے سے بچا۔

There was a pitying softness in her voice when she spoke to the child.

جب وہ بچے سے بات کر رہی تھی تو اس کی آواز میں **ہمدردانہ** نرمی تھی۔