"pickets" in Urdu

• پکٹ کرنے والے
• باڑ کی میخیں

Definition

'پکٹ کرنے والے' وہ لوگ ہیں جو عموماً ہڑتال کے دوران کسی کام کی جگہ کے باہر احتجاج کے لیے جمع ہوتے ہیں۔ یہ لفظ باڑ بنانے کے لیے استعمال ہونے والی چھوٹی میخوں کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

کسی احتجاج یا ہڑتال میں یہ لفظ مظاہرین کے لیے بولا جاتا ہے—عام استعمال 'picket line' جیسی ترکیبوں میں ہوتا ہے۔ باڑ کی معنی میں یہ 'میخیں' کے لیے استمعال ہوتا ہے۔ اسے 'ٹکٹ' یا 'پاکٹ' کے ساتھ نہ ملائیں۔

Examples

The pickets stood outside the factory all morning.

**پکٹ کرنے والے** صبح بھر فیکٹری کے باہر کھڑے رہے۔

We need more pickets for the new fence.

نئی باڑ کے لیے مزید **میخیں** درکار ہیں۔

The police watched the pickets closely.

پولیس **پکٹ کرنے والوں** پر غور سے نگاہ رکھے ہوئے تھی۔

Some workers joined the pickets to show their support.

کچھ ورکرز نے اظہارِ یکجہتی کے لیے **پکٹ کرنے والوں** کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔

He painted all the pickets on the old garden gate.

اس نے باغ کے پرانے گیٹ کی تمام **میخیں** پینٹ کیں۔

Crossing the pickets made some people nervous.

**پکٹ کرنے والوں** کے سامنے سے گزرنا کچھ لوگوں کے لیے پریشانی کا باعث بنا۔