"persevere in" in Spanish
Definition
Continuar intentando lograr algo, incluso cuando es difícil o hay obstáculos.
Usage Notes (Spanish)
Expresión algo formal; suele usarse con un verbo en gerundio, como 'perseverar en estudiar'. Destaca el esfuerzo continuo frente a las dificultades. Alternativas informales: 'seguir intentándolo' o 'no rendirse'.
Examples
You must persevere in your studies to succeed.
Debes **perseverar en** tus estudios para tener éxito.
She decided to persevere in learning English despite the challenges.
Ella decidió **perseverar en** aprender inglés a pesar de los desafíos.
If you persevere in practicing, you will get better.
Si **perseveras en** practicar, mejorarás.
No matter how tough it gets, I’ll persevere in following my dreams.
No importa lo difícil que sea, **perseveraré en** seguir mis sueños.
They continued to persevere in their efforts, even when everyone doubted them.
Ellos continuaron **perseverando en** sus esfuerzos, incluso cuando todos dudaban de ellos.
Sometimes you just need to persevere in what you believe is right.
A veces solo tienes que **perseverar en** lo que crees que es correcto.