"peer at" in Chinese (Traditional)
仔細看盯著看
Definition
小心或喫力地看某物或某人,通常會瞇起眼睛。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
偏正式或文學用語。表示試圖看清楚東西或在黑暗、遠處等困難情況下仔細看。不要與“stare”(直視、凝視)或“glance”(匆匆一瞥)混淆。常用於“through glasses”“into the distance”等表達。
Examples
He peered at the tiny writing on the label.
他**仔細看**標籤上的小字。
She peered at the computer screen in the dark room.
她在黑暗的房間裡**仔細看**電腦螢幕。
The boy peered at the bird through his binoculars.
男孩用望遠鏡**仔細看**那隻鳥。
I had to peer at the map to find the tiny street name.
我不得不**仔細看**地圖,才能找到那條小街的名字。
He was peering at the clock because he forgot his glasses again.
他又忘記戴眼鏡,所以在**盯著看**時鐘。
Everyone at the back of the room was peering at the board, trying to read the teacher's handwriting.
教室後排的每個人都在**仔細看**黑板,試著看清老師的字跡。