"patchy" in Portuguese (PT)
Definition
Algo que é patchy é irregular, incompleto ou está apenas em algumas partes. Pode descrever clima, cobertura ou qualidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Patchy' usa-se com frequência para descrever clima ('patchy fog', 'patchy rain'), cobertura ('patchy internet'), ou qualidade ('patchy performance'). É informal a neutro. Não é usado para padrões regulares ou intencionais.
Examples
There was patchy fog on the road this morning.
Esta manhã havia nevoeiro **irregular** na estrada.
The grass in the garden looks patchy.
A relva do jardim está **irregular**.
Her internet connection is patchy today.
A ligação à internet dela está **irregular** hoje.
My memory of that trip is pretty patchy after all these years.
A minha memória dessa viagem está bastante **irregular** depois de tantos anos.
The rain was patchy—some streets were dry, others were soaked.
A chuva foi **irregular**—algumas ruas estavam secas, outras encharcadas.
His work has been patchy lately; sometimes it's great, sometimes messy.
O trabalho dele tem sido **irregular** ultimamente; às vezes é ótimo, às vezes desorganizado.