"patcher" in Japanese
パッチャー(ソフトウェア)修理人(ひと)
Definition
パッチャーは、主にコンピュータプログラムにアップデートや修正(パッチ)を適用するソフトウェアです。まれに、穴などを修理する人や道具も指します。
Usage Notes (Japanese)
IT分野ではソフト用の「パッチャー」が普通です。「game patcher」「Windows patcher」などが例です。人を指すのはまれです。
Examples
The game patcher downloaded the latest update.
ゲームの**パッチャー**が最新のアップデートをダウンロードした。
You need to run the patcher before playing.
プレイする前に**パッチャー**を実行する必要があります。
The patcher fixed the software bug automatically.
**パッチャー**が自動的にソフトのバグを修正した。
If your installation keeps failing, try using a different patcher.
インストールがうまくいかない場合は、別の**パッチャー**を使ってみてください。
She works as a patcher at a shoe repair shop, fixing holes in leather.
彼女は靴修理店で**修理人**として働き、革の穴を直している。
Most modern software has a built-in patcher that handles updates for you.
ほとんどの現代ソフトには、アップデートを処理する内蔵**パッチャー**があります。