"pass the time" in Indonesian
Definition
Saat merasa bosan atau menunggu, melakukan sesuatu agar waktu terasa lebih cepat berlalu.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai secara santai — sering dipadukan dengan kata seperti 'membaca', 'main game', atau 'ngobrol'. Beda makna dengan 'pass out' atau 'pass away'.
Examples
We played cards to pass the time.
Kami bermain kartu untuk **mengisi waktu**.
She reads magazines to pass the time while waiting.
Dia membaca majalah untuk **mengisi waktu** saat menunggu.
Listening to music helps me pass the time on long trips.
Mendengarkan musik membantu saya **mengisi waktu** saat perjalanan jauh.
To pass the time, we started chatting with strangers at the airport.
Untuk **membunuh waktu**, kami mulai ngobrol dengan orang asing di bandara.
There's not much to do here, so people find creative ways to pass the time.
Tidak banyak yang bisa dilakukan di sini, jadi orang mencari cara kreatif untuk **mengisi waktu**.
Sometimes I just watch the clouds to pass the time.
Kadang-kadang saya hanya menatap awan untuk **mengisi waktu**.