"pass forward" in Indonesian
Definition
Memberi atau memindahkan sesuatu kepada orang di depan Anda, sering digunakan dalam olahraga atau saat meneruskan barang di antrean.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam olahraga ('oper bola ke depan') atau saat meneruskan barang di antrean. Berbeda dari 'pay it forward' (berbuat baik ke orang tanpa membalas langsung).
Examples
Please pass forward your papers to the front desk.
Tolong **teruskan ke depan** kertas-kertas Anda ke meja depan.
He tried to pass forward the ball to his teammate.
Dia berusaha **teruskan ke depan** bola ke rekan timnya.
Can you pass forward the salt, please?
Bisa **teruskan ke depan** garam, tolong?
If you get this message, please pass it forward to the rest of the group.
Jika kamu menerima pesan ini, tolong **teruskan ke depan** ke anggota lain.
The coach encouraged the players to pass forward whenever they found an opening.
Pelatih mendorong pemain untuk **teruskan ke depan** setiap ada kesempatan.
Just pass forward the envelope once you’ve checked the contents.
Setelah memeriksa isinya, langsung saja **teruskan ke depan** amplopnya.