"party on" in Turkish
Definition
Kutlamada veya eğlencede herkesin eğlenmeye devam etmesini teşvik etmek için kullanılan samimi bir ifadedir.
Usage Notes (Turkish)
Oldukça samimi ve gayriresmidir; genellikle arkadaş ortamında kullanılır. Resmi ortamlarda uygun değildir.
Examples
Come on, let's party on!
Hadi, **partiye devam** edelim!
After midnight, everyone shouted, "Party on!"
Gece yarısından sonra herkes "**Partiye devam!**" diye bağırdı.
He always says 'party on' at every celebration.
O her kutlamada mutlaka '**partiye devam**' der.
We lost track of time and just decided to party on until sunrise.
Zamanın nasıl geçtiğini unuttuk ve güneş doğana kadar **partiye devam** etmeye karar verdik.
No one wanted to go home, so we all agreed to party on a little longer.
Kimse eve gitmek istemedi, bu yüzden hepimiz biraz daha **partiye devam** etmeye karar verdik.
Whenever someone plays our favorite song, we just have to party on!
Biri en sevdiğimiz şarkıyı çalınca hemen **partiye devam** ederiz!