"parachuted" in Bengali

• প্যারাসুটে নামা
• প্যারাসুটে ঝাঁপিয়ে পড়া

Definition

প্যারাসুট ব্যবহার করে আকাশ থেকে নেমে আসা বা অবতরণ করা, সাধারণত কোনো উড়োজাহাজ থেকে লাফানোর পর।

Usage Notes (Bengali)

সবচেয়ে বেশি মানুষ বা জিনিস উড়োজাহাজ থেকে প্যারাসুটে নেমে আসে এমন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। ব্রিটিশ ইংরেজিতে কখনো হঠাৎ নতুন পরিবেশে ফেলে দেওয়া বোঝাতে রূপক অর্থেও ব্যবহার হয়।

Examples

He parachuted out of the plane safely.

সে নিরাপদে প্লেন থেকে **প্যারাসুটে** নেমেছে।

Supplies were parachuted to the remote village.

সাহায্যসামগ্রী গ্রামটিতে **প্যারাসুটে নামানো** হয়েছিল।

The soldier parachuted during the training exercise.

সৈনিকটি প্রশিক্ষণ পরীক্ষার সময় **প্যারাসুটে নেমেছিল**।

He had never parachuted before, so he was nervous.

সে আগে কখনো **প্যারাসুটে নামেনি**, তাই সে নার্ভাস ছিল।

Food was parachuted in after the flood cut off the town.

বন্যার পর শহরটি বিচ্ছিন্ন হয়ে যাওয়ায় খাদ্য **প্যারাসুটে নামানো** হয়েছিল।

They parachuted a new manager into the company after the merger.

বিলুপ্তির পরে তারা কোম্পানিতে নতুন ম্যানেজারকে **প্যারাসুটে নামিয়ে** দিয়েছে।