"panache" in Chinese (Traditional)
神氣十足瀟灑
Definition
“Panache” 指以自信、瀟灑、吸引目光的方式做事；是一種特別的風格或神采。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Panache” 多用於正式或書面語，很少用於日常對話。常與 with 連用（如 'with panache'），表示對某人做事風格、魅力的稱讚。
Examples
He entered the room with great panache.
他帶著極大的**神氣十足**走進房間。
She finished the performance with panache.
她以極具**神氣十足**的方式結束了表演。
The chef decorated the cake with panache.
廚師以**神氣十足**的方式裝飾了蛋糕。
He always tells stories with such panache that everyone listens.
他講故事總是**神氣十足**，大家都愛聽。
Her sense of fashion really shows her panache.
她的時尚感真體現出她的**瀟灑**。
He handled the tough situation with surprising panache.
他以出人意料的**瀟灑**處理了棘手的情況。