"overtaking" in Korean
추월
Definition
추월은 같은 방향으로 가는 차량을 앞지르는 것을 말합니다. 비즈니스나 성장에서도 상대를 앞서는 뜻으로 씁니다.
Usage Notes (Korean)
보통 차량이 차량을 추월할 때 주로 사용합니다('overtaking lane', 'illegal overtaking'). 사업이나 성장 분야에서는 앞지르다는 의미로도 쓰입니다. 걷는 경우에는 거의 쓰지 않습니다.
Examples
Overtaking on a busy road can be dangerous.
복잡한 도로에서의 **추월**은 위험할 수 있습니다.
The overtaking of slow vehicles must be done carefully.
느린 차량 **추월**은 신중하게 해야 합니다.
Strict rules exist for overtaking on highways.
고속도로 **추월**에는 엄격한 규칙이 있습니다.
He's always getting tickets for illegal overtaking.
그는 불법 **추월**로 항상 딱지를 받는다.
The company’s rapid overtaking of its competitors surprised everyone.
그 회사의 빠른 **추월**은 모두를 놀라게 했다.
Good overtaking skills are essential for race car drivers.
레이스카 드라이버에게는 훌륭한 **추월** 실력이 필수입니다.