"overtaken" in Portuguese (BR)
Definition
Foi passado por alguém ou algo mais rápido ou mais bem-sucedido. Pode ser usado para veículos ou ao superar alguém em realizações ou quantidades.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado geralmente na forma passiva: 'was overtaken'. Muito comum falando de trânsito (carros) ou quando alguém/empresa supera outra em resultados. Aparece com 'by' (was overtaken by...). Não é usado para passar apenas andando a pé.
Examples
She was overtaken by a faster runner.
Ela foi **ultrapassada** por um corredor mais rápido.
Our company has been overtaken by a competitor.
Nossa empresa foi **ultrapassada** por um concorrente.
The car was overtaken on the highway.
O carro foi **ultrapassado** na rodovia.
I was deep in thought when I realized I’d been overtaken by three cyclists.
Eu estava distraído quando percebi que três ciclistas já tinham me **ultrapassado**.
When the market changed, they were quickly overtaken by newer technology.
Quando o mercado mudou, eles foram rapidamente **ultrapassados** por novas tecnologias.
We were overtaken by a dense fog halfway through our drive.
Fomos **surpreendidos** por uma névoa densa no meio do trajeto.