"overstatement" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu secara berlebihan sehingga tampak lebih besar, lebih baik, atau lebih serius daripada kenyataannya.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam konteks formal atau akademis—kebalikan dari 'understatement'. Bisa digunakan dalam frasa seperti 'itu pernyataan berlebihan'. Jarang dipakai saat bercanda dengan teman.
Examples
Her praise for the restaurant was an overstatement.
Pujian dia untuk restoran itu adalah sebuah **pernyataan berlebihan**.
Saying the test was impossible is an overstatement.
Mengatakan tes itu mustahil adalah sebuah **pernyataan berlebihan**.
Calling her 'the best singer in the world' was an overstatement.
Menyebutnya 'penyanyi terbaik di dunia' adalah sebuah **pernyataan berlebihan**.
That's a bit of an overstatement—the movie was good, but not amazing.
Itu agak **pernyataan berlebihan**—filmnya bagus tapi tidak luar biasa.
Journalists sometimes use overstatement to get attention.
Jurnalis kadang memakai **pernyataan berlebihan** supaya menarik perhatian.
'A million times' is obviously an overstatement, but I get your point.
'Sejuta kali' jelas sebuah **pernyataan berlebihan**, tapi aku mengerti maksudmu.