"overstatement" in Bengali
Definition
কিছু ব্যাপারকে আসল অবস্থার চেয়ে বড় বা গুরুতরভাবে উপস্থাপন করা। এটি এমন একটি বর্ণনা যা বাস্তবে তুলনায় বাড়িয়ে বলা হয়।
Usage Notes (Bengali)
মূলত লেখাপড়া বা সমালোচনামূলক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'understatement' এর বিপরীত। 'অতিরঞ্জন করা' বা 'এটি একটি অত্যুক্তি' কথাগুলো সাধারণ।
Examples
Her praise for the restaurant was an overstatement.
রেস্তোরাঁটির প্রশংসা ছিল এক ধরনের **অতিরঞ্জন**।
Saying the test was impossible is an overstatement.
পরীক্ষাটি অসম্ভব ছিল বলা আসলে একটি **অতিরঞ্জন**।
Calling her 'the best singer in the world' was an overstatement.
তাকে 'বিশ্বের সেরা গায়িকা' বলা ছিল একটি **অতিরঞ্জন**।
That's a bit of an overstatement—the movie was good, but not amazing.
এটি কিছুটা **অতিরঞ্জন**— সিনেমাটি ভালো ছিল, কিন্তু আশ্চর্যজনক ছিল না।
Journalists sometimes use overstatement to get attention.
সাংবাদিকরা মাঝে মাঝে **অতিরঞ্জন** ব্যবহার করেন দৃষ্টি আকর্ষণের জন্য।
'A million times' is obviously an overstatement, but I get your point.
'এক মিলিয়ন বার' স্পষ্টতই একটি **অতিরঞ্জন**, তবে আমি তোমার বক্তব্য বুঝেছি।