"overshadowed" in Korean
빛을 잃게 하다눈에 띄지 않게 하다
Definition
다른 사람이나 것이 더 주목받아서 상대적으로 중요성이 줄어들거나 눈에 띄지 않게 되는 것. 실제 그림자가 드리워지는 경우도 있음.
Usage Notes (Korean)
'~에 빛을 잃다', '~에 가려지다'처럼 사용한다. 감정적인 상황이나 실제 그림자 상황 모두에 쓸 수 있다.
Examples
His achievement was overshadowed by the team's loss.
그의 성과는 팀의 패배에 **빛을 잃었다**.
The tall building overshadowed the small park.
높은 건물이 작은 공원을 **그늘지게 했다**.
She felt overshadowed by her older sister's success.
그녀는 언니의 성공에 **가려졌다고** 느꼈다.
His good work was completely overshadowed by one small mistake.
그의 좋은 일은 작은 실수 하나에 완전히 **빛을 잃었다**.
I sometimes feel overshadowed at work when my colleagues get all the credit.
가끔 동료들이 모든 공을 받을 때 직장에서 **가려진 기분이 든다**.
The celebration was overshadowed by bad news earlier that day.
축하 자리는 그날 아침의 나쁜 소식으로 **빛을 잃었다**.