"overreacting" in Turkish
Definition
Bir duruma gereğinden fazla ve güçlü bir duygusal tepki vermek. Genellikle küçük bir olaya abartılı tepki göstermek anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Formal ve günlük konuşmada kullanılır. 'Aşırı tepki gösterme' veya 'sadece aşırı tepki gösteriyorsun' şeklinde uyarı maksatlı söylenir. Üzgün kişilere söylenirse kırıcı olabilir.
Examples
You are overreacting to a small problem.
Küçük bir soruna **aşırı tepki gösteriyorsun**.
Please stop overreacting.
Lütfen **aşırı tepki gösterme**.
He admits he was overreacting during the meeting.
Toplantıda **aşırı tepki gösterdiğini** kabul ediyor.
I know the news was bad, but are you sure you're not overreacting a little?
Haberler kötüydü biliyorum ama biraz **aşırı tepki göstermiyor** musun?
She tends to start overreacting whenever something unexpected happens.
Beklenmedik bir şey olunca hemen **aşırı tepki göstermeye** başlıyor.
Don't mind him—he's just overreacting because he's tired.
Aldırma—sadece yorgun olduğu için **aşırı tepki gösteriyor**.