"overlords" in Arabic

• الأسياد
• الحكام المطلقون

Definition

حكام أقوياء يمتلكون السيطرة التامة على الآخرين، سواء حرفيًا (تاريخيًا أو خياليًا) أو مجازيًا (شخص يهيمن على الآخرين).

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في سياقات الخيال أو التاريخ لوصف حكام لديهم سلطة مطلقة. يُمكن استخدامه بشكل ساخر عن شخص يسيطر على كل شيء. نادر الاستخدام في الحديث اليومي.

Examples

The evil overlords ruled the land for a hundred years.

حكم **الأسياد** الأشرار الأرض لمئة عام.

In the movie, robots become the new overlords of humanity.

في الفيلم، أصبح الروبوتات **الحكام المطلقون** الجدد للبشرية.

Many villagers feared their local overlords.

كان العديد من القرويين يخافون من **الأسياد** المحليين.

Do our tech overlords really know what's best for us?

هل يعرف **الأسياد** التقنيون حقًا ما هو الأفضل لنا؟

At home, my cats act like little overlords demanding food all day.

في البيت، قططي تتصرف كأنها **أسياد** صغار يطلبون الطعام طوال اليوم.

Some bosses act like overlords, but good leaders listen to their teams.

بعض الرؤساء يتصرفون كأنهم **الأسياد**، لكن القادة الجيدون يستمعون لفِرقهم.