"overinflated" in Indonesian
Definition
Berisi udara atau gas terlalu banyak. Juga dipakai untuk sesuatu yang nilainya, kepentingannya, atau harganya dibuat tampak lebih besar dari kenyataan.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan secara harfiah (ban dsb) atau kiasan seperti 'overinflated prices', 'overinflated ego'. Biasanya bernada negatif atau kritis.
Examples
The tire is overinflated and could burst.
Ban itu **terlalu dipompa** dan bisa meledak.
He has an overinflated ego.
Dia punya ego yang **dibesar-besarkan**.
The prices at that store are overinflated.
Harga di toko itu **dibesar-besarkan**.
Be careful not to drive with overinflated tires – it's dangerous.
Hati-hati jangan berkendara dengan ban yang **terlalu dipompa** – itu berbahaya.
Critics say the company's profits are overinflated in their reports.
Para kritikus bilang laba perusahaan **dibesar-besarkan** di laporan mereka.
His overinflated sense of importance gets on my nerves.
Rasa penting diri yang **terlalu dipompa** itu membuatku kesal.