"ovations" in Spanish
Definition
Una fuerte y entusiasta muestra de aplausos y aprobación de una multitud, normalmente después de una actuación.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos formales o artísticos, como teatro, conciertos o ceremonias. Expresiones habituales: 'standing ovation' (ovación de pie), 'recibir/dar ovaciones'. Rara vez se usa fuera de estos ambientes. 'Ovation' es contable.
Examples
The singer received loud ovations after her performance.
La cantante recibió fuertes **ovaciones** después de su actuación.
The play ended with several ovations from the crowd.
La obra terminó con varias **ovaciones** del público.
The actor smiled in response to the ovations.
El actor sonrió en respuesta a las **ovaciones**.
After the speech, the room filled with standing ovations.
Después del discurso, la sala se llenó de **ovaciones de pie**.
She’s used to getting ovations wherever she performs.
Ella está acostumbrada a recibir **ovaciones** donde sea que actúe.
The team walked onto the stage to thunderous ovations from fans.
El equipo entró al escenario entre **ovaciones** atronadoras de los fans.