"outset" in Russian
Definition
Это самый первый этап, когда что-то начинается, например, проект или мероприятие.
Usage Notes (Russian)
Слово носит формальный оттенок и обычно употребляется в письменной или официальной речи. Распространённые выражения: 'from the outset', 'at the outset'. Не путайте с 'outcome' (результат) и 'onset' (начало чего-то нежелательного).
Examples
We planned everything carefully from the outset.
Мы всё тщательно распланировали с самого **начала**.
At the outset, the rules were explained to everyone.
В самом **начале** всем объяснили правила.
The outset of the meeting was delayed.
**Начало** встречи было задержано.
She made her goals clear right at the outset.
Она чётко обозначила свои цели уже в самом **начале**.
There were problems from the very outset of the project.
Проблемы возникли с самого **начала** проекта.
If you had mentioned that at the outset, it would have saved us time.
Если бы ты это сказал в самом **начале**, это бы сэкономило нам время.