"outset" in Spanish
Definition
El término 'outset' se refiere al inicio o comienzo de algo, como un proyecto, evento o proceso.
Usage Notes (Spanish)
'Outset' es formal y aparece sobre todo en contextos escritos o formales. Frases comunes: 'from the outset', 'at the outset'. No confundir con 'outcome' (resultado) o 'onset' (principio, a menudo de algo negativo).
Examples
We planned everything carefully from the outset.
Planeamos todo cuidadosamente desde el **comienzo**.
At the outset, the rules were explained to everyone.
Al **comienzo**, se explicaron las reglas a todos.
The outset of the meeting was delayed.
El **comienzo** de la reunión se retrasó.
She made her goals clear right at the outset.
Ella dejó claros sus objetivos justo al **comienzo**.
There were problems from the very outset of the project.
Hubo problemas desde el mismo **comienzo** del proyecto.
If you had mentioned that at the outset, it would have saved us time.
Si hubieras mencionado eso al **comienzo**, nos habría ahorrado tiempo.