"open and aboveboard" in Chinese (Simplified)

• 公开且诚实

Definition

诚实且直率；以清晰和不隐瞒的方式进行，没有任何隐藏或秘密。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Open and aboveboard' 通常用于描述商务、谈判或正式场合的行为，强调透明和诚实。在日常随意交流中较少用，更用于正式或公共情况。

Examples

All our business deals are open and aboveboard.

我们所有的商业交易都是**公开且诚实**的。

They want the process to be open and aboveboard.

他们希望整个过程是**公开且诚实**的。

You can trust her; she is always open and aboveboard.

你可以信任她；她总是**公开且诚实**。

Let’s keep everything open and aboveboard so no one gets the wrong idea.

让我们把一切都**公开且诚实**，避免误会。

His response was open and aboveboard, which made everyone trust him.

他的回答**公开且诚实**，让大家都信任了他。

If you’re open and aboveboard about your intentions, people will appreciate it.

如果你对自己的意图**公开且诚实**，大家会很感激。