"opaque" in Hindi

• अपारदर्शी

Definition

जो प्रकाश को पार नहीं होने देता; आप इसके पार नहीं देख सकते। यह किसी कठिन या अस्पष्ट बात के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

वैज्ञानिक भाषा या रोज़मर्रा बातचीत में चीज़ों (जैसे 'opaque glass') के लिए। रूपक रूप से कठिन या अस्पष्ट जानकारी के लिए भी। आम उल्टा शब्द हैं 'transparent' और 'translucent'।

Examples

The bathroom window is opaque for privacy.

बाथरूम की खिड़की **अपारदर्शी** है ताकि गोपनीयता बनी रहे।

The paint made the glass opaque.

पेंट ने कांच को **अपारदर्शी** बना दिया।

Milk is naturally opaque.

दूध स्वाभाविक रूप से **अपारदर्शी** है।

His explanation was so opaque that nobody understood.

उसकी व्याख्या इतनी **अस्पष्ट** थी कि कोई समझ नहीं पाया।

This document is written in very opaque language.

यह दस्तावेज़ बहुत **जटिल** भाषा में लिखा है।

Sometimes official forms are opaque and confusing.

कभी-कभी आधिकारिक फॉर्म्स **अस्पष्ट** और भ्रमित करने वाले होते हैं।