"opa" in Spanish
Definition
Una interjección informal usada para expresar sorpresa, emoción o como un saludo alegre, común en portugués y griego, a veces usada en conversaciones en inglés.
Usage Notes (Spanish)
Es principalmente informal y animada; común en situaciones coloquiales y entre hablantes de portugués o griego. Similar a '¡vaya!', '¡eh!', o '¡ups!'. No se usa en contextos formales.
Examples
Opa! I dropped my keys.
¡**Opa**! Se me cayeron las llaves.
He said 'opa' when he saw his old friend.
Dijo '**opa**' cuando vio a su viejo amigo.
When someone enters, we all say 'opa!'
Cuando alguien entra, todos decimos '**opa**!'.
Opa, that was a close call!
¡**Opa**, eso fue por poco!
Opa! Look who showed up to the party!
¡**Opa**! ¡Mira quién llegó a la fiesta!
You hear 'opa' a lot at Brazilian celebrations.
Escuchas '**opa**' mucho en celebraciones brasileñas.