"onside" in Japanese

• オンサイド

Definition

スポーツ（特にサッカー）で、選手がボールをプレーするのにルール上問題ない位置にいること。オフサイドになっていない状態。

Usage Notes (Japanese)

特にサッカーやラグビーでよく使います。“stay onside”「オンサイドを保つ」や“keep onside”の形で使われ、反対語は“offside”です。

Examples

The referee said the striker was onside when he scored.

審判はストライカーがゴールを決めたとき**オンサイド**だったと言った。

Make sure you stay onside during the play.

プレー中は**オンサイド**を保つように気をつけて。

All defenders must be onside before the ball is played.

ボールがプレーされる前に全てのディフェンダーが**オンサイド**でなければならない。

He always times his run perfectly to stay onside.

彼は常に完璧なタイミングで走って**オンサイド**を保つ。

It was a close call, but the replay showed she was onside.

際どい判定だったが、リプレイで彼女が**オンサイド**だったと分かった。

Coaches yell from the sideline to keep the players onside.

コーチがサイドラインから**オンサイド**をキープするように選手に叫ぶ。