"one final thing" in Chinese (Simplified)

• 最后一件事

Definition

用于在结束对话、会议或列表前，提出最后一个要点或话题的短语。表示你在结束前有重要的补充。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于会议、告别前等场合做圆滑过渡，表达正式或非正式都可。通常提醒注意一个重要或遗漏的细节。不同于“顺便说一句”，后者不总是最后一点。

Examples

One final thing—please remember to lock the door when you leave.

**最后一件事**，请离开时记得锁门。

Before we finish, one final thing: don't forget the meeting tomorrow.

在结束前，**最后一件事**：别忘了明天的会议。

I have one final thing to add to the list.

我有**最后一件事**要加到列表里。

Hey, one final thing before you go—can you feed the cat?

对了，**最后一件事**，你走之前能喂下猫吗？

Just one final thing—if you have any questions, email me anytime.

还有**最后一件事**：如果有问题，随时给我发邮件。

Let’s wrap up, but one final thing—congratulations on your promotion!

我们要结束了，不过**最后一件事**：祝贺你晋升！